Zitat von Ric
Glaub nicht, dass das der Grund dafür ist. Meistens ist es doch so das Endstellen nach Ortsteilen benannt werden z.b. "Ammendorf" und nicht "Regensburger Straße". Desweiteren kann ich mir nicht vorstellen das alle Bürger der Stadt Halle wissen wo die Adolfstraße ist und man deshalb das Ziel Reileck lässt.
Und wie paßt deine Argumentation zur real existierenden Endhaltestelle "Elsa-Brändström-Straße"